2026-10-07 - Senate (2)
Summary
Auto-captions of poor quality; much of the proceedings are in Samoan and appear only as "foreign speech". Only the English text of two resolutions read aloud is reliable.
- The video (about 43 minutes, Senate 4th Regular Session, day 43) opens with a prayer and singing, then the reading of two resolutions about spending without legislative appropriation. See Spending Without Legislative Appropriation (ARPA Interest and Opioid Funds).
- A Senate concurrent resolution requests that the Attorney General, Gwen Tauiliili Langkilde, seek the appointment of an independent prosecutor to investigate matters raised in the budget and oversight hearings: about $10.1 million of interest earned on American Rescue Plan Act funds that was transferred or invested, about $5.3 million used for payroll, and about $200,000 of opioid settlement proceeds, together about $15.6 million. It authorizes the prosecutor to examine records and to investigate any official or contractor involved, including the Governor, Pulaali'i Nikolao Pula, and states that being named is not a finding of wrongdoing.
- A second concurrent resolution recognizes that an actual controversy exists over the Governor's asserted authority to spend, transfer, invest or obligate public funds, including ARPA interest and opioid settlement proceeds, without legislative appropriation. It affirms the Legislature's exclusive appropriation power and states its intent to seek a judicial ruling on whether ARPA interest is public money subject to appropriation and whether the payroll, investment and opioid uses were lawful. (Its number is garbled in the captions.)
- Samoan-language discussion followed each reading and the captions do not show the vote; the segment ends with affirmative responses ("Yes") that may be a voice vote.
Agenda
Senate session/hearing per official video title: Senate Hearin: Ongoing Drug Investigation Oct 7, 2026. Agenda not published on fetched pages.
Sources
Video
Transcript
These are auto-generated captions; names and numbers may be misheard.
Transcript
00:00Foreign
00:09speech. Foreign speech. Foreign speech.
00:19Tattoos. Tattoos.
00:36All
00:40the
00:48>> [singing]
00:51>> for
00:56[singing]
01:02[singing] I know
01:06I know I Oh no
01:13Now
01:17for
01:36[singing]
01:39a Glory.
01:44[singing and music]
01:50[singing and music]
01:52Glor.
01:59[singing]
02:03[singing]
02:08[singing]
02:10Why
02:14are [singing]
02:18[singing]
02:20the Lord
02:22more? [singing]
02:29[singing]
02:40>> [singing]
02:41>> Are you gone?
02:56Fore! Foreign! Foreign!
03:37Fore
03:47city.
04:37for
05:06a lot Fear.
06:04Foreign
06:08speech. Foreign speech. Foreign speech.
06:18Foreign speech. Foreign speech. Foreign
06:20speech.
06:30for
06:44Amen.
07:00to
07:02ponu ponuya to
07:07shimasaki to
07:11leia
07:14toola
07:16[snorts]
07:27former for
07:57your
08:10Today,
08:37Fore!
08:46Foreign! Foreign!
08:56Fore!
09:06Foreign! Foreign!
09:16Foreign
09:23speech. Foreign speech. Foreign speech.
09:47a Senate concurrent resolution
09:49requesting the attorney general of
09:51American Samoa, the Honorable Gwen Tawi
09:54Lenildi to seek the appointment of an
09:57independent prosecutor to investigate
10:00matters raised during legislative
10:02budget. an oversight hearing concerning
10:05the expenditure of public funds without
10:08legislative authorization and to
10:11determine whether any violation of law
10:14may have occurred. Where whereas article
10:18two of the revised constitution of
10:20American Samoa vest legislative
10:23authority in the legislature of American
10:26Samoa entrust the legislature with the
10:29exclusive authority and responsibility
10:32to appropriate public funds for the
10:35lawful government governmental purposes.
10:38Whereas the constitutional requirement
10:41that public monies be expended only
10:44pursuant to duty and acted appropriation
10:47serves as a fundamental safeguard of the
10:50physical accountability, transparency
10:53and a separation of powers. The people
10:56of American Samoa are entitled to
10:58honest, transparent and accountable
11:01government. and public confidence in
11:04governmental institution is strengthened
11:06when public funds are managed and
11:08expended in accordance with the law.
11:12During the recent budget hearing and the
11:15legislative oversight proceeding
11:17conducted by the legislature of American
11:20Samoa testimonies and informations were
11:23present indicating that approximately 10
11:26million $100,000
11:29in interest earning associated with the
11:32American Samoa Rescue Plan Act may have
11:36been utilized obligated transfer and
11:40over wise expended with specific
11:43legislature legislative appropriation.
11:47Whereas testimony and information
11:50presented during legislative budget
11:52hearing and oversight proceeding further
11:56indicated that um approximately
11:595,300,000
12:01dollars in public funds were utilized
12:04for payroll and payroll related
12:06expenditure under circumstances that
12:09have raised question concerning the
12:12source of the fund and whether all
12:14required legislative appropriation and
12:17authorization were obtained prior to
12:20expenditure.
12:22Whereas testimony and information
12:24presented during the legislative budget
12:27hearing and oversight proceeding
12:32also raise question regarding the
12:34receipt transfer allocation or
12:38expenditure of approximately $200,000
12:42derived from the opium settlement
12:45proceeds and whether such fund were
12:47administered
12:49and expended in accordance with
12:52applicable law and legislative
12:54appropriation requirements.
12:57Whereas regardless of the source from
12:59which public monies are derived,
13:02including federal program earning,
13:04payroll funding source, settlement
13:07process, grants, or other governmental
13:10receipt question concerning the lawful
13:13appropriation and expenditure of such
13:16such monies applicable, the legislature
13:20constitutionally
13:21constitutional law, authority over
13:24public expenditure and the public
13:27interest in transparency and
13:30accountability.
13:31Whereas their matters collective concern
13:34approximately $15,600,000
13:38in public fund and warrant independent
13:42review to determine the relevant fact,
13:45the legal authority for such action and
13:48whether any violation of the law may
13:50have occurred. Because these questions
13:53concern the report reported expenditure
13:56transfer obligation and use of
13:59substantial public fund that implicate
14:02the legislaturator's constitutional
14:04authority over appropriation. The matter
14:07is of substantial public importance and
14:11warrant independent investigation
14:13pursuant to law. Whereas the legislature
14:17have continuing duty to protect the
14:19public treasury, preserve its
14:22constitutional appropriation authority
14:25and ensure the public fund are managed
14:27in a manner consistent with law. Whereas
14:32require the attorney general to conduct
14:34a pre preliminary investigation upon
14:37receipt of sufficiently specific and
14:41credible information indicating that a
14:44covered person may have violated
14:46territory criminal law and the
14:48information presented during legislative
14:50budget and oversight proceeding warrants
14:53consideration under the statute. Whereas
14:56the legislature find the public
14:58investment interest would be served by
15:01an independent investigative pursuant to
15:03chapter 8 of title four of the American
15:05Samoa code annotated into matters raised
15:09during legislative budget and oversight
15:11hearing concerning the arbor related
15:14interest in in earning payroll related
15:17expenditure opioid settlement fund and
15:21any related expenditure transfer
15:24obligation
15:25or use of public monies identified
15:28through such investigation. Now
15:30therefore be resolved that the
15:33legislature respectfully request the
15:35attorney general of American Samo to
15:38take such action as may be appropriated
15:41pursuant to chapter 8 title 4 of the
15:44American Samoa code annotated to seek
15:46the appointment of an independent
15:48prosecutor to investigate matters raised
15:52during legislature budget and oversight
15:54hearing concerning number one the report
15:57expenditure obligation transfer
15:59authorization
16:01for use of approximately $10,100,000
16:06in ARPA related interest earning. Two,
16:09the report use of approximately
16:125,300,000
16:14for payroll and payroll related
16:17expenditure. Three, the receipt
16:20transfer, allocation, administration,
16:23or expenditure of approximately $200,000
16:27in opioid settlement fund. And to
16:30determine whether such fund were managed
16:34appropriate, obligated transfer or
16:37expended in accordance with applicable
16:41constitutional and statutory
16:44requirements and whether any violation
16:47of law may have occurred. Be it for the
16:50resolved that the independence
16:52prosecutor be authorized to examine
16:54relevance, financial report,
16:57appropriation, contract, expenditure
17:01report, governmental approval,
17:03communication, voucher, payment record,
17:07accounting record, and any other
17:09material necessary to determine the fact
17:13and applicable law related to such
17:15matters. Be it further resolved
17:19That the independent prosecutor be
17:21authorized to investigate the action of
17:24any governmental official, employee,
17:27contractor, consultant or any other
17:30person who conducted may be relevant to
17:34the matter under investigation including
17:36person whose action were identified or
17:40discussed during the legislative budget
17:43and oversight proceeding such as
17:45Governor Pulalei Nikolola Pula.
17:48Brett Butler and any other individuals
17:51identified through the evidence
17:53provided. However, that the inclusion of
17:57any person person's name in this
18:00resolution shall not be construed as a
18:04finding of wrongdoing, but solely as
18:08recognition that questions concerning
18:10such conduct were raised during the
18:12legislative procedure. Be it further
18:15resolved that upon completion of such
18:18investigation, the independent
18:20prosecutor may issue finding
18:23recommendation consider consistent with
18:26the applicable law and prosecutional
18:30standard and may take or recommend such
18:33further action as may be warranted by
18:37the fact and the law. Be it further
18:40resolved that the legislature affirm the
18:43transparency, accountability,
18:46honest governance, and inherent
18:50constitutional appropriation
18:51requirements are indispensable
18:54to preserving public trust and
18:57confidence in the government of American
18:59Samoa.
19:15Foreign
19:20speech. Foreign speech. Foreign speech.
19:43intellect.
20:18Opioid
20:20settlement.
20:38for your
20:40territory.
20:54for
21:09my last settlement.
21:23File A250.
21:35Foreign
21:39speech. Foreign speech. Foreign speech.
21:49for
22:16Wow.
22:29Payroll. form.
22:59Foreign
23:12speech. Foreign speech. Foreign speech.
23:40Foreign
23:42speech. Foreign speech. Foreign speech.
23:52Not that much.
24:11every two weeks.
24:20Yeah.
24:31my phone.
24:41Yeah.
24:52of
25:16M.
25:39Foreign
25:48speech. Foreign speech.
25:58foreign
26:21speech.
26:51lawyer.
26:54Independent prosecutor
27:14tattoo of
27:34my
27:44My voice
28:17First,
28:25for
28:51my father.
28:5412.
29:22Money
29:23Settlement on opioid.
29:38You like
29:51resolution.
30:01Foreign
30:10speech. Foreign speech. Foreign speech.
30:43Senate Concurrent Resolution 39/19
30:47recognizing that an actual controversy
30:49exists
30:51Concerning the co governor's
30:53expenditure, transfer, investment, or
30:56obligation of unappropriated public
30:58fund, including ARPA invest interest
31:02earning and opioid settlement proceeds,
31:05affirming the legislature constitutional
31:08appropriation authority, and affirming
31:10the legislature intent to seek judiciary
31:14resolution of the controversy. Whereas
31:17article two of the revised constitution
31:20American Samoa vests legislative
31:22authority in the legislature of American
31:25Samoa and entrust the legislature with
31:28responsibility for the appropriation of
31:31public funds.
31:33Whereas the constitutional separation of
31:36power established by the revised
31:38constitution of American Samo are
31:41required that the executive and
31:43legislative branches exercise their
31:46respective powers within their
31:48constitutional limits. Whereas the
31:50constitutional requirement that public
31:53monies be expended only pursuant to duty
31:56and acted appropriation serve as a
31:59fundamental safeguard of fiscal
32:02accountability. transparency and
32:04separation of power. Whereas the people
32:07of American Samoa are entitled to
32:10honest, transparent and accountable
32:13government and public confidence in
32:16government institution is strengthened
32:18when public funds are managed and
32:21expended in accordance with the law.
32:24Whereas the legislature has
32:27constitutional duty to safeguard the
32:29public treasure and protect its
32:32exclusive authority over appropriation
32:35for the benefit of the people of
32:37American Samoa. The American Samoa
32:40government react received federal
32:42funding pursuant to the American Samoa
32:45rescue plan of 2021.
32:48Governmental process ARPA fund deposited
32:52and maintained by the ASG guarantee
32:55interest earning while such funds
32:58remained in governmental accounts and
33:00investment. Whereas the Senate and the
33:03House of Representative have conducted
33:06oversight hearings and budget hearings
33:08concerning the financial condition and
33:11operations of the ASG during the recent
33:14Senate oversight hearing and legislative
33:17budget hearing. testimony, financial
33:20record, and information presented by the
33:22officials of the executive branch
33:25revealed that certain public monies have
33:28been expended, transfer, obligated, or
33:32invested with our legislative
33:33appropriations. Whereas testimony,
33:36financial record and information
33:38presented during such hearing
33:40established that approx approximately
33:43$5,300,000
33:46derived from interest earned on ARPA
33:48fund was utilized for payroll and
33:51payroll related government expenditure
33:54without legislative appropriation.
33:57Whereas testimony, financial records and
34:00information presented during such
34:02hearing further established
34:04approximately 10,100,000
34:09derived from interest earned on ARBA
34:12fund was transfer committed and utilized
34:15for investment purpose without
34:17legislative appropriation.
34:20Whereas testimony, financial records,
34:22and information presented during such
34:24hearing further established that
34:27approximately $200,000
34:30derived from opioid settlement proceed
34:33was expended, transfer, obligated, or
34:36invested without legislative
34:38appropriation. The total amount of
34:40public monies reported, expended,
34:43transfer, obligated, committed, or
34:45invested without legislative
34:47appropriation exist 15 million
34:52six 15,600,000.
34:57Whereas a controversy exists concerning
35:00whether interest earned on arba funds
35:03and other public monies may be expended,
35:06transfer, invested, obligated or
35:09otherwise utterized without legislative
35:12appropriation under the constitution and
35:15laws of the American Samoa. The governor
35:17has asserted author authority to expand,
35:21transfer, invest, obligate or otherwise
35:25utilize such fund without legislative
35:28appropriation enacted by law. Whereas
35:31because this question concerned the
35:34reported expenditure transfer investment
35:37or obligations of more than $15,600,000
35:43$13,600,000
35:46in public fund and directly implicate
35:51the legislature constitutional
35:53authority over appropriation. The matter
35:57is of substantial public importance. The
36:00expenditure
36:03and transfer disclosed during Senate
36:06oversight and budget hearing directly
36:09implicate the legislature constitutional
36:12appropriation
36:13authority and present an actual and
36:18controversy regarding the scope of the
36:21governor's authority to expand public
36:25fund without legislative appropriation.
36:29Now therefore be it resolved by the
36:31Senate of American Samoa with
36:33concurrence of the House of
36:34Representative that the legislature
36:37recognize that an actual judiciable
36:40controversy existence concerning the
36:42governor's asserting authority to
36:44expand, transfer, invest, obligate or
36:47otherwise commit public fund without
36:50legislative appropriation. Be it for the
36:52result that the legislature affirms that
36:55it is constitutional powers of
36:57appropriation is an essential component
37:01of the separation of powers established
37:04by the revised constitution of American
37:06Samoa and that public monies may not be
37:08expended, transfer, invested, obligated
37:12or otherwise committed absent
37:14legislature authority authorization
37:17unless expressly authorized by law.
37:20consistence with the separation of
37:22powers established by the revised
37:24constitution of American Samoa. Be it
37:27further resolved the based on testimony,
37:31financial record and information
37:33disclosed during legislative oversight
37:36and public proceed. The legislature
37:38finds that judicial
37:41resolution is necessary concerning
37:44number one whether interest earned on
37:46ARPA funds constitute public money
37:49subject to legislative appropriation.
37:51Two whether appropriate approximately
37:545,300,000
37:56in ARPA interest earning was utiliz
38:00utilized for payroll and payroll related
38:02expenditure with legislative
38:05appropriation. three whether
38:07approximately 10,100,000
38:10in ARPA interest earning was transfer
38:13committed or invested without
38:15legislative appropriation
38:18for without
38:20weather approximately 200,000 in opio
38:24settlement process was expended transfer
38:28obligated or invested with our
38:30legislative appropriation five whether
38:33such action are consistent with the
38:36revised constitution of American Samoa
38:38and the legislature exclusive
38:41appropriation authority. Be it for the
38:43resolve that the legislature firm its
38:47intent to seek judiciary resolutions of
38:50these questions and to pursue such
38:53remedies as may be necessary to protect
38:56and preserve its constitutional
38:58appropriation authority.
39:03Presidential.
39:42forchech.
40:17Yeah.
40:21We
40:47Engeneral.
40:56for
41:21Foreign
41:31speech. Foreign speech. Foreign speech.
41:41Foreign
41:52speech. Foreign speech. Foreign speech.
42:11foreign
43:01for
43:13Amen.
43:16Yes. Yes.